Esther Bargalló

05-08-2019

Paraules i expressions que abans formaven part de la parla quotidiana dels mont-rogencs i que, a hores d’ara, ja no s’empren mai o gairebé mai.

Tot i que algunes encara les podem escoltar de la boca de gent més gran, la gent jove ja no les utilitza i, fins i tot, algunes potser no les han sentides mai.

• Auliva: oliva.

• Cercapoals: Cercapous.

• Clafolla: La part exterior, més o menys dura i poc comestible, que fa d’embolcall a certes fruites.

• Escariola: Escarola.

• Escarrotxa: Escorça del pi.

• Graupes: Grapes.

• Punxent: Punxant.

• Rebossar: Arrebossar.

• Salampió: Xarampió.

• Torna: Allò que s’afegeix perquè acabi de fer el pes una mercaderia quan la porció que se n’havia pesat no arriba al pes que el comprador demana (sobretot el pa).